《中国农村经济》创刊于1985年，由中国社会科学院从管、中国社会科学院农村成长研究所从办，是目前的经济学范畴权势巨子分析性学术期刊。

　　【摘要】社会从义现代化历程的持续推进和流动社会的成长，既能够鞭策超地区要素的成长，也会冲击保守村落的管理模式。持久占领从导地位的“地区性管理”模式，难以充实回应流动带来的村落管理从体缺位、管理体例失灵、管理空间流动、管理客体脱嵌等问题，需要寻求新的村落管理模式。本文对“陇南村落大数据系统”的案例阐发发觉：做为一种“脱域式”手艺，数字手艺能够通过驱动多元管理从体的“虚拟正在场”、拓展村落管理场域和驱动村落“三治”融合等体例，冲破村落物理世界取虚拟世界的边界，推进诸多“缺场”管理要素正在虚拟空间的回流，冲破“地区性”束缚，从而驱动村落“脱域管理”模式的构成。村落“脱域管理”构成的内正在逻辑正在于从体建构、空间再制和资本共治的互动耦合，具体表示正在数字手艺赋能多元融合参取、驱动村落新场域次序沉构、推进村落管理要素的整合三个方面。“脱域管理”既是对村落保守的“地区性管理”模式对流动性挑和回应不脚的一种反思，也给将来村落管理供给了主要的政策。

　　跟着5G、人工智能、大数据、云计较等数字手艺的迅猛成长，数字化转型已成为鞭策村落复兴、实现农业农村现代化的环节力量。从聪慧农业到村落管理，数字化正深刻改变着保守农业出产体例和农村糊口体例。本期为大师保举《中国农村经济》“农业农村数字化成长”从题相关的5篇双语文章，内容涵盖数字手艺正在农业农村成长中面对的机缘取挑和，数字手艺若何驱动农业全财产链融合成长、若何驱动村落脱域管理，以及数字手艺支撑农技推广办事的立异机理和实践价值等，让我们配合走进数字时代下的农业农村新图景，探索科技取乡土融合的无限可能！

　　【摘要】数字手艺是新一轮科技中典型的通用目标手艺，通过手艺融合和场景使用，赋能各行业，使新手艺、新产物和新办事不竭出现。本文基于对两个数字化农技办事案例的阐发，数字化农技办事“数字手艺支持-市场化机制驱动”的立异机理。研究发觉：数字化农技办事可为农户供给做物全生育期的多环节、保姆式手艺征询和功课托管办事，通过线上农技办事取线下村落社群互动的慎密共同，实现低成本手艺推广、落实取监视。数字化农技办事放宽了农业手艺采纳对农人受教育程度、认知程度和劳动能力等方面的要求，同时提拔了办事从体的手艺接收、手艺集成和出产办理能力，而且能够牵引多从体参取手艺共创，构成手艺迭代升级机制。数字化农技办事可正在多环节发生增值收益，不只帮帮农户实现节本、减产和提质，还可以或许实现农技办事市场化运营、农资集中采买和配送、规模化稼穑托管办事等高效出产运营。本文研究为农村劳动力老龄化、农地细碎化、资本束缚趋紧等晦气前提下的农技推广办事立异供给新思，对进一步拓展数字化农技办事实践价值取功能开展理论切磋，为抓住数字变化机缘、建立农户手艺前进长效机制供给可行方案。

　　中国知网“中文精品学术期刊外文版数字出书工程”（简称JTP）自2015年启动，已取400余种学术期刊合做出书了5万余篇双语对照论文，堆集了丰硕的学术翻译/英语加工/学术推广经验。构成了集双语出书、从题出书、双语视频制做、期刊英文内容编校加工、资讯编译、海外推广为一体的全方位办事系统，全面帮力期刊提拔国际影响力。感乐趣的伴侣请联系前往搜狐，查看更多。

　　期刊特色：做为分析性经济学权势巨子期刊，《中国农村经济》凸起“理论切磋性、政策指点性、现实针对性、预测前瞻性”的办刊特色，领会中国经济现实的窗口、决策经济政策的参考，正在鞭策理论和方式立异、推进学术交换、供给政策决策参考方面做出了主要贡献。

　　【摘要】无效阐扬数字手艺对农业全财产链融合成长的驱动感化，是科技立异引领财产高质量成长，加速推进农业转型升级，实现农业农村现代化的主要抓手。供应链、价值链和资金链“四链同构”的视角，建立数字手艺驱动农业全财产链融合成长的理论阐发框架，数字手艺驱动农业全财产链融合成长的“多环节协同高效、多从体无机互动”的内正在机理。正在此根本上，本文进一步探究浙江省台州市西瓜特色财产若何对准西瓜财产产前、产中、产后多环节和瓜农、新型农业运营从体、通过立异“瓜果全国”云平台以深化西瓜全财产链数字化成长供给的实践摸索，进而厘清数字手艺驱动农业全财产链融合成长的感化机理。研究发觉：台州市西瓜特色财产成长的供给响应表示为数字手艺驱动，实现出产模式变化、供销模式变化、增值模式变化和信用模式变化，达到满脚瓜农从“逃着太阳种西瓜”转为“跟着数据种西瓜”的数字化需求目标，实现农业财产链条各环节、各从体一体推进，推进“四链”深度融合。为此，数字手艺驱动农业全财产链融合成长应以“四链同构”加强顶层设想：以“链式立异”提拔手艺使用供给能力，达到融合立异链；以“链从联合”强化“链从”企业从体地位，达到优化供应链；以“链长引领”实现要素合理优化设置装备摆设，达到提拔价值链；以“链疏通”拓宽运营资金融通渠道，达到通顺资金链。

　　办刊旨：沉视理论取现实相连系，沉视取成长中火急需要处理的严沉理论、现实、政策问题的研究，沉视论文的使用价值，沉视取成长经验的总结和引见，沉视及时抓住经济运转中苗头性、倾向性的问题。

　　选题范畴和要求：除刊发经济学、办理学“三农”研究范畴优良外，还刊发经济学、办理学其他研究范畴为实践成长和学科扶植供给新学问的学术论文。将发文沉点放正在国度严沉需求、国计平易近生大事、主要科学问题和首发初创等方面，积极办事于中国式现代化扶植和村落复兴、可持续成长、区域协调成长、人才强国等新时代国度严沉计谋。

　　【摘要】理论上，数字手艺正在农业农村成长各范畴都有潜正在的主要感化，但相关现实进展取成效若何以及将来若何推进还缺乏系统的研究。本文的研究目标是厘清数字手艺推进农业农村成长的机缘、面对的挑和和成长经验，摸索将来成长思和相关推进办法。阐发表白：各级、农业企业、互联网企业和金融机构都高度注沉以数字手艺推进农业农村成长，并积极开展试点示范取使用；推进聪慧农业和数字村落扶植需分清当前、近期和中持久各使用场景的成长线图，不然事倍功半；很多使用场景面对需求导向、顶层设想、手艺立异、成本收益、数字鸿沟和农人受益等诸多挑和。基于以上阐发，并提出数字手艺推进农业农村成长的思和政策。

　　【摘要】本文基于组态视角，分歧村落数字经济要素分歧组合赋能农业全要素出产率提拔的多元径。研究发觉：第一，所有前因前提均不是发生高农业全要素出产率的需要前提，但较高的数字办事办理机构成长程度正在三类实现高农业全要素出产率的组态中均做为焦点前提存正在。第二，三类发生高农业全要素出产率的组态别离为出产鞭策型组态、运营引领型组态和财产提拔型组态，且手艺前提、组织前提和前提之间存正在必然的互补和替代效应。第三，运营引领型组态适合于小农经济和资本相对匮乏的地域，财产提拔型组态适合于城市周边或区等特定的地域。上述结论正在必然程度上表现了浙江省分歧县域基于本身农业资本禀赋和村落数字经济成长程度赋能农业全要素出产率提拔的多元径，也提醒中国各县域成长环境分歧，要因地制宜地选择适合本身前提的成长径。